d) L'accès aux données spatiales devait être simplifié.
(د) ينبغي تبسيط الوصولإلىالبيانات الفضائية.
iii) Contraintes institutionnelles en matière d'accès aux données et d'échange de données;
`3` القيود المؤسسية في الوصولإلىالبيانات وتقاسمها
Accès aux données, disponibilité des données, et extraction d'informations
ثانيا- الوصولإلىالبيانات وتوافر البيانات واستخلاص المعلومات
Problèmes d'accès aux données : Bureau mondial
باء - المسائل المتعلقة بالوصولإلىالبيانات: المكتب العالمي
e) Plusieurs facteurs continuent d'entraver l'accès aux données.
(ه) ما زال الوصولإلىالبيانات يخضع لقيود عديدة.
j) Questions de gestion dans les bureaux de statistique nationaux : accès aux microdonnées;
(ي) المسائل الإدارية في المكاتب الإحصائية: الوصولإلىالبيانات الجزئية؛
La plupart des programmes de pays auront besoin d'avoir accès à des données récentes, de haute qualité et désagrégées concernant :
وتحتاج معظم البرامج القطرية إلىالوصولإلىبيانات حديثة وجيدة النوعية ومصنفة حسب نوع الجنس عن:
b) Améliorer l'accès à des données et des informations de grande qualité sur la variabilité climatique actuelle et future et sur les phénomènes extrêmes;
(ب) تحسين الوصولإلىبيانات ومعلومات عالية الجودة بشأن تقلب المناخ والظواهر الشديدة في الحاضر والمستقبل؛